A Lagunita home softens hard-edge contemporary with a series of gentle curves that speak to its five-star ocean views.